Logo Inocode

Conditions d’utilisation Aura App

Dernière mise à jour : 09/04/2026.

CONDITIONS D’UTILISATION — AURA (FR)

1. Présentation

L’application Aura est une application mobile permettant aux utilisateurs de suivre leurs finances personnelles et de bénéficier d’un accompagnement via un coach digital. En utilisant Aura, vous acceptez les présentes Conditions d’Utilisation.

2. Création de compte

L’accès à Aura nécessite la création d’un compte.

Vous vous engagez à :

  • Fournir des informations exactes
  • Maintenir vos identifiants confidentiels

Vous êtes responsable de toute activité liée à votre compte.

3. Fonctionnalités

Aura permet notamment :

  • Le suivi des transactions financières
  • La catégorisation des dépenses
  • L’analyse de votre situation financière
  • La génération de conseils personnalisés via un coach

⚠️ Aura n’est pas un service bancaire ni un conseiller financier agréé.

4. Limitation des conseils

Les recommandations fournies par Aura :

  • Sont automatisées
  • Sont à titre informatif uniquement

Elles ne constituent pas :

  • Un conseil financier
  • Une recommandation d’investissement

Vous restez seul responsable de vos décisions financières.

5. Utilisation du service

Vous vous engagez à ne pas :

  • Utiliser Aura à des fins illégales
  • Tenter d’accéder aux données d’autres utilisateurs
  • Perturber le fonctionnement de l’application

6. Abonnements et paiements

Certaines fonctionnalités peuvent être accessibles via un abonnement payant.

Les paiements sont :

  • Gérés par des prestataires tiers (ex : App Store, Stripe)
  • Non remboursables sauf obligation légale

7. Disponibilité

Aura est fournie “en l’état”.

Nous ne garantissons pas :

  • Une disponibilité continue
  • L’absence d’erreurs ou de bugs

8. Sécurité

Nous mettons en place des mesures pour sécuriser vos données.

Cependant, aucun système n’est totalement sécurisé.

9. Résiliation

Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment.

Nous pouvons suspendre un compte en cas de :

  • Non-respect des conditions
  • Utilisation abusive

10. Modifications

Les conditions peuvent être modifiées à tout moment.

Vous serez informé en cas de changement important.

11. Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit français.

TERMS OF USE — AURA (EN)

1. Overview

Aura is a mobile application designed to help users track personal finances and receive guidance through a digital coach. By using Aura, you agree to these Terms.

2. Account

You must create an account to use Aura.

You agree to:

  • Provide accurate information
  • Keep your credentials secure

You are responsible for your account activity.

3. Features

Aura provides:

  • Financial transaction tracking
  • Expense categorization
  • Financial insights
  • Personalized coaching suggestions

⚠️ Aura is not a bank or licensed financial advisor.

4. No financial advice

All recommendations:

  • Are automated
  • For informational purposes only

They do not constitute:

  • Financial advice
  • Investment recommendations

You remain responsible for your decisions.

5. Acceptable use

You agree not to:

  • Use Aura unlawfully
  • Access other users’ data
  • Disrupt the service

6. Subscriptions

Some features require a paid subscription.

Payments are handled by third-party providers (e.g., Apple, Stripe).

7. Availability

Aura is provided “as is”.

We do not guarantee:

  • Continuous availability
  • Error-free service

8. Security

We implement security measures, but no system is fully secure.

9. Termination

You may delete your account anytime.

We may suspend accounts for misuse.

10. Changes

We may update these terms at any time.

11. Governing law

These terms are governed by French law.